Mi aŭskultis al la prelego de lingv

Mi aŭskultis al la prelego de lingvisto Suzuki Takao ĉe Keio Universitato en junio de tiu jaro.
Li diris, en nuntenpe estas ĉirkaŭ 3 miliardoj da homoj estas popolo, kiu ne povas vivi sen la angla.
Tamen, manĝaĵoj kaj kulturoj de ĉiuj landoj estas kiel malsamaj, estas de natura lingvoj tiel depende de la malsamaj regionoj.
Sed se vi supozas pri la unuiĝo de la lingvoj de la mondo per la usona angla ,
deviga unuecigo de lingvoj ,vi tuj bezonas grandegan energion. Sekve, en la plej malbona kazo, la homaro "falus".
Mi pensis Esperanton, kiel paca lingvo por individuoj parolas spontanee, mi volas ke ĝi penetros pli vaste al homoj tra la mondo.

結果 (日本語) 1:

私は、その年の6月に慶應義塾大学で言語学者鈴木孝夫による講演に耳を傾けた。
彼はnuntenpeで約30億人が英語なしでは生きていけないことができる人であるである、と述べた。
しかし、食品とすべての国の文化が異なっているように、彼らは、別の地域に応じて、同様に自然言語である。
あなたはアメリカ英語で、世界の言語の統一を考えるなら、言語の
強制統一には、巨大なエネルギーが必要になります。したがって、最悪の場合、人類に "秋"。
私は個人が自発的に話すための平和的なスピーチとして、エスペラントを考え、私はそれが世界中の人々に広く浸透したい。