Div Simbel ekturnis etan ruĝan rado

Div Simbel ekturnis etan ruĝan radon, situantan sur konuso, elstaranta el la regpanelo. La stelŝipo ektremis, malgranda akcelo enpremis Ĉedi-n en profundon de la fotelo. Malsupraj randoj de la ekranoj ekflagris, estingante akrajn stelajn lumojn per rebriloj de funkciado de neŭtrina funelo. Grif Rift klakis per io, akuta signalo eksonis en ĉiuj ejoj de la ŝipo, kaj blua flamo, ekbrilinta sur la ekranoj, tremerigis Ĉedi-n kaj Faj-on Rodis. Ambaŭ virinoj instinkte ŝirmis la okulojn per la manoj, dum ili ne kutimiĝis al ŝanĝado de koloroj — lazura kaj blua, kirliĝantaj kaj rapidege ĉirkaŭfluantaj la kupolon de la stelŝipo. En la pilota kajuto iĝis mallume, kvazaŭ ĝi mergiĝis en lagon de obskuro, kovritan supre per kloŝo de rapidegaj strioj de lumo.

結果 (日本語) 1:

事業部シンベルはregpaneloから突出、コーン上にある小さな赤いホイールを、振った。stelŝipoは椅子の深さに、小さな加速度苦しめサレンダー-nに震えた。スクリーンの下縁はneŭtrinaファンネルの操作のrebrilojで鋭いstelajnライトを消火、跳び。GRIF裂け目は痛みを伴う信号が船のすべての部屋に聞こえた何かを通してクリックすると、青い炎、スクリーン上のekbrilinta、tremerigisの降伏-n及び水産庁オンRodis。、青と青カーリングと猛烈にstelŝipoのドームをĉirkaŭfluantaj - 両方の女性が本能的に彼らが色を変更することに慣れていなかったが、彼の手で彼の目をシールドさ。それは光のrapidegaj筋のkloŝoによってカバーされ闇の湖、でmergiĝisかのようpilotaキャビンでは、暗くなった。